Event "Milano Fuori Salone"
日本のバスタブブランドとして参加！2005/03/01

ミラノ市内が インテリア・イベントに染まるサローネ

【ミラノサローネ／フォーリサローネ】

「サローネ」は、洗練されたデザインの商品展示や最新作の製品が発表され、世界各地から多くのバイヤーやメディア関係者が集まる、世界最大規模の代表的な家具総合展示会です。 また、開催期間中「フオーリサローネ」と呼ばれるショールーム、ギャラリーなどを使った100を越えるデザインイベントや展覧会がミラノ市内各所で大規模に開催され、年々フォーリサローネへの注目が高まっています。

【東京デザイナーズウィークが デザインの本場、ミラノに登場】

「デザイナーズウィーク」は、参加ショップ・メーカー・ブティック・大使館・媒体・学校等での展示、公式イベント プロ作品展、学生作品展、コンテナエキシビジョンなど、様々なデザインの展示を通じ、より多くの方々が生活の中のデザインに触れる事ができます。

 

■ FUORI SALONE

今年のミラノサローネのテーマは“Bagno（バスルーム）&Home textile（ホームテキスタイル）”です。JAXSONは日本古来の伝統である“浴文化”を背景に、NIPPON の OFURO を世界に向けて発信します。全く新しい考え方のフリースタンディングバス、全13モデルをミラノにて先行発表。

◎ 2005.4.13(WED) - 4.18(MON)　10:00-18:00
　［COCKTAIL HOUR］4.14/15　18:00-21:00
　［Place］Art Mouse / Via Volterra 12, Milano

 

---

■ TOKYO DESIGNER'S WEEK IN MILANO

総合プロデューサーとして工業デザイナー喜多俊之氏を迎え、東京デザイナーズウィークがデザインの本場、 ミラノに登場。 インテリア・プロダクト・マテリアル など現在の日本の代表する様々な「東京デザイン」の今を 世界に向けて発信します。 JAXSONは日本のバスタブブランドとして参加いたします。

◎ 2005.4.14(THU) - 4.17(SUN)　 11:00-20:00
　［PARTY］"TOKYO SWEETS" 4.13　19:00～
　［Place］Museo Minguzzi / Via Palermo 11, Milano

	◎ cosmit 　 　　Salone Internazionale del Mobile 　　　 URL：http://www.cosmit.it/
	◎ DESIGN ASSOCIATION 　　　URL：http://www.c-channel.com/